Den amerikanske kardinalen Robert Prevost är ny påve för världens 1,3 miljarder katoliker. Han antar namnet Leo XIV.
Endast fyra omröstningsomgångar krävdes – en på onsdagskvällen och tre på torsdagen – innan de 133 kardinalerna hade lagt två tredjedelar av sina röster på en och samma kardinal.
Det har, med tanke på USA:s ställning som supermakt i världen, hittills varit närmast otänkbart att en amerikan skulle bli påve; det har ansetts att det skulle skapa en amerikansk maktkoncentration i världen. Nu har detta ändå skett: augustinerprästen kardinal Robert Prevost är nu Leo XIV.
Behärskar många språk
Han är 69 år, kring ett årtionde yngre än vad de två senaste påvarna – Benedikt XVI och Franciskus – var när de valdes. Det är tänkbart att Leo XIV:s pontifikat blir långt; sitter han på Petri stol i över 20 år kommer detta att bli ett kyrkohistoriens längsta pontifikat.
Den amerikanske påven från Chicago är uppvuxen i en immigrantfamilj, med franska och italienska rötter. Utöver amerikan är han även peruan, åtminstone till medborgarskapet. Förklaringen till det ligger i att han under en stor del av sitt liv verkat som präst och biskop i just Peru. Katolska kyrkan nye ledare behärskar många språk: engelska, italienska, spanska, franska, portugisiska samt skriven tyska och latin.
Trump: ”En stor ära”
Den amerikanske presidenten Donald Trump har kommenterat valet av Leo XIV med orden: ”Det är en stor ära att inse att han är den förste amerikanske påven.” Trump har redan anmält intresse för att träffa påven; mötet kommer att bli ”ett väldigt meningsfullt ögonblick”.
På en skakig telefonlina – berättade Dagens reporter Eva Janzon om stämningen på Petersplatsen när vit rök hade stigit ur Sixtinska kapellets skorsten:
– Folk skriker och ropar! Människor ropar: ”Viva papa!” – ”Leve påven!” Väldigt många här har stora leenden på läpparna. Det är otroligt stämningsfullt – och helt hysteriskt!
Klingande italienska
De många tusen katolikerna på Petersplatsen väntade under stort jubel på att den nye påven skulle framträda. Kardinalprotodiakonen Dominique Mamberti klev ut på Peterskyrkans balkong och uttalade den latinska frasen: ”Annuntio vobis gaudium magnum: Habemus Papam!” Det betyder: ”Jag förkunnar er en stor glädje: Vi har en påve!”
Strax därefter klev den nye påven Leo XIV ut på balkongen. På klingande italienska talade han till den församlade folkmassan på Petersplatsen; han hälsade världen med fred och hyllade sin företrädare, påven Franciskus.
