Det råder hallelujastämning bland Trump-supportrar, där många kristna nu är med och ber för landets nya president. Men mitt i bruset får också en mer kritisk röst stor uppmärksamhet, nämligen biskop Mariann Budde som predikade inför Donald Trump om att visa barmhärtighet för hbtq-personer och migranter.
”Personen som gav oss denna predikan borde läggas till på listan av dem som ska deporteras.”
Den republikanske kongressledamoten Mike Collins kokade av ilska efter vad han hörde i katedralen i Washington, dit USA:s makthavare traditionsenligt kommit i samband med en presidentinstallation. Hans inlägg på X om att kasta ut biskop Mariann Budde från landet har fått stor uppmärksamhet.
Men även Donald Trump hade en aggressiv ton riktad mot biskopen då han skrev av sig på sin egen sociala plattform Truth Social.
”Den så kallade biskopen som talade vid den nationella bönestunden på tisdagsmorgonen var en hårdför vänsterradikal Trump-hatare. Hon drog in sin kyrka i världspolitiken på ett väldigt ovärdigt sätt”, löd hans omdöme.
Sedan förklarade han behovet av att deportera illegala migranter från USA och påpekade att biskopen inte radade upp alla problem som de åstadkommer, som att begå brott och till och med mord.
”Hon och hennes kyrka är skyldiga allmänheten en ursäkt.”
The person giving this sermon should be added to the deportation list. pic.twitter.com/d7a2z1CM6s
— Rep. Mike Collins (@RepMikeCollins) January 21, 2025
Stor skillnad
Ja, Mariann Budde har verkligen rivit upp känslorna efter sin predikan. Men alla är inte arga och besvikna på henne, utan det finns också de som nu hyllar hennes agerande och tycker att hon agerat modigt, då hon på själva installationsdagen vågade komma med detta budskap till den nye presidenten.
För det var en avsevärt stor skillnad på hennes predikan och övriga kyrkliga ledares framträdanden i ceremonierna vid installationen. Som motpol fanns evangelisten Franklin Graham, som med glädje lyfte fram Donald Trump i sin förbön och stämde in i bilden av att han blivit utvald av Gud att leda USA.
Visa barmhärtighet
Men Mariann Budde valde alltså i sin predikan en annan väg.
– I vår Guds namn så ber jag dig att visa barmhärtighet inför människor som finns i vårt land som nu är rädda, predikade hon.
Sedan berättade hon om alla hbtq-människor som nu är fruktar för vad som väntar, där vissa till och med är rädda för sina liv. Hon fortsatte lyfta fram alla de migranter som Donald Trump nu lovat ska utvisas, hon beskrev deras yrken, att vissa jobbar inom jordbruket, andra diskar på restaurangerna och det också finns dem som tar nattskiften på sjukhusen.
– De kanske inte är medborgare eller har de rätta dokumenten, men den stora majoriteten av migranterna är inte kriminella, de betalar skatt, de är goda grannar och trogna medlemmar i våra kyrkor, moskéer, synagogor och tempel.
Obekvämt i kyrkbänken
Mariann Budde återupprepade sitt budskap, att Gud vill att vi ska visa barmhärtighet mot främlingen och den som flyr undan krig. Samtidigt går det att se hur Donald Trump och hela hans sällskap skruvar på sig obekvämt i kyrkbänkarna under denna predikan.
Mariann Budde är biskop i den episkopala kyrkan i USA och representerar ett av de mer progressiva trossamfunden i landet. De tillåter kvinnor att bli präster, de viger samkönade par och jobbar mycket med sociala rättvisefrågor. Redan dagen efter Donald Trumps installation har kyrkan gjort ett uttalande där de protesterar mot ett av presidentens första beslut, att stärka säkerheten vid gränsen till Mexiko och börja deportera migranter som befinner sig illegalt i landet.
[ Trump blev president - utan att svära eden med handen på bibeln ]
